home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1333 / 1333.xpi / chrome / qls.jar / locale / ca-AD / qls.dtd < prev    next >
Text File  |  2010-01-03  |  14KB  |  273 lines
  1. <!ENTITY qls.context.main "Quick Locale Switcher">
  2. <!ENTITY qls.description "Canvia r├ápidament la prefer├¿ncia general.useragent.locale">
  3. <!ENTITY qls.createdby "Creat per:">
  4. <!ENTITY qls.restoredefault "Valors per defecte">
  5. <!ENTITY qls.notifyrestart "No mostrar aquest missatge de nou">
  6. <!ENTITY qls.restartmessage "Localitzaci├│ canviada. Haur├ás de reiniciar el teu navegador per veure els canvis.">
  7. <!ENTITY qls.askrestartmessage "Localitzaci├│ canviada. Vols reiniciar el navegador per veure els canvis ara?">
  8. <!ENTITY qls.pleasewait "Aplicant nova localitzaci├│...">
  9. <!ENTITY qls.settings "Opcions...">
  10. <!ENTITY qls.settings.title "Opcions de Quick Locale Switcher">
  11. <!ENTITY qls.settings.apply "Aplicar">
  12. <!ENTITY qls.settings.description "Afegir les teves pr├▓pies localitzacions al men├║. (e.g. en-US-mac o de-FY)">
  13. <!ENTITY qls.settings.locale "Localitzaci├│">
  14. <!ENTITY qls.settings.label "Etiqueta">
  15. <!ENTITY qls.settings.pane.general "General">
  16. <!ENTITY qls.settings.pane.locales "Localitzacions">
  17. <!ENTITY qls.settings.pane.autoswitch "Canviar autom├áticament">
  18. <!ENTITY qls.settings.visiblemenuitems "Selecciona els ├¡tems que vols que apareguin al men├║.">
  19. <!ENTITY qls.settings.visiblemenuitems.selectall "Seleccionar tots els ├¡tems">
  20. <!ENTITY qls.settings.visiblemenuitems.deselectall "Deselecionar tots els ├¡tems">
  21. <!ENTITY qls.settings.switchwhat "Canviar els ajustaments de les localitzacions seg├╝ents">
  22. <!ENTITY qls.settings.switch.gulocale "general.useragent.locale (Interf├¡cie d' usuari)">
  23. <!ENTITY qls.settings.switch.contentlocale "Llenguatge del contingut (Corrector ortogr├áfic i cap├ºalera HTTP Accept Languages)">
  24. <!ENTITY qls.settings.switch.dontswitchalheader "No canviar mai la cap├ºalera de llenguatges acceptats">
  25. <!ENTITY qls.settings.switch.alwaysask "Preguntar sempre quins ajustaments vull canviar">
  26. <!ENTITY qls.settings.switch.reloadbrowserafterhalswitch "Rellegir la p├ágina web despr├⌐s de canviar el llenguatge">
  27. <!ENTITY qls.settings.restartreload "Reiniciar / Rellegir opcions">
  28. <!ENTITY qls.settings.autorestart.ask "Avisam abans de reiniciar l' aplicaci├│">
  29. <!ENTITY qls.statusbar.main "Localitzaci├│ seleccionada actualment per Quick Locale Switcher">
  30. <!ENTITY qls.statusbar.tooltip.content "Contingut: %1">
  31. <!ENTITY qls.statusbar.tooltip.gu "Interf├¡cie d' usuari: %1">
  32. <!ENTITY qls.useautoswitch.title "Canviar autom├áticament">
  33. <!ENTITY qls.useautoswitch "Guarda autom├áticament les prefer├¿ncies per el contingut web i el corrector ortogr├áfic">
  34. <!ENTITY qls.useautoswitch.tldbased "Canvi autom├átic basat en l' extensi├│ del domini">
  35. <!ENTITY qls.useautoswitch.delete "Reinicia canvi autom├átic pels llocs web">
  36. <!ENTITY qls.useautoswitch.open "Administra llocs web del canvi autom├átic">
  37. <!ENTITY qls.autoswitch.filter "Recerca">
  38. <!ENTITY qls.autoswitch.clearfilter "Neteja">
  39. <!ENTITY qls.autoswitch.title "Llocs web del canvi autom├átic">
  40. <!ENTITY qls.autoswitch.site "Lloc web (localitzaci├│)">
  41. <!ENTITY qls.autoswitch.remove "Esborra els llocs web del canvi autom├átic seleccionats">
  42. <!ENTITY qls.autoswitch.removeall "Esborra tots els llocs web del canvi autom├átic">
  43. <!ENTITY qls.autoswitch.close "Tancar">
  44. <!ENTITY qls-askswitchsettings-title "Canviar els ajustaments de les localitzacions seg├╝ents">
  45. <!ENTITY qls.visiblemenuitems.search "Recerca">
  46. <!ENTITY qls.settings.display "Opcions de visualitzaci├│">
  47. <!ENTITY qls.settings.display.hide_tools "Amaga el men├║ d' eines">
  48. <!ENTITY qls.settings.display.hide_statusbar "Amaga l' icona de la barra d' estat">
  49. <!ENTITY qls.settings.display.statusbarmode "Mode de visualitzaci├│ de la barra d' estatus">
  50. <!ENTITY qls.settings.display.statusbarmode.icon "Icona">
  51. <!ENTITY qls.settings.display.statusbarmode.text "Text">
  52. <!ENTITY qls.settings.display.statusbarmode.full "Icona i text">
  53. <!ENTITY qls.settings.getlanguagepacks "Aconsegueix m├⌐s paquets d'idioma">
  54. <!ENTITY qls.settings.getdictionaries "Aconsegueix m├⌐s diccionaris">
  55. <!ENTITY af-ZA "af-ZA - Afrikaans (South Africa)">
  56. <!ENTITY am-ET "am-ET - Amharic (Ethiopia)">
  57. <!ENTITY ar-AE "ar-AE - Arabic (UAE)">
  58. <!ENTITY ar-BH "ar-BH - Arabic (Bahrain)">
  59. <!ENTITY ar-DZ "ar-DZ - Arabic (Algeria)">
  60. <!ENTITY ar-EG "ar-EG - Arabic (Egypt)">
  61. <!ENTITY ar-IQ "ar-IQ - Arabic (Iraq)">
  62. <!ENTITY ar-JO "ar-JO - Arabic (Jordan)">
  63. <!ENTITY ar-KW "ar-KW - Arabic (Kuwait)">
  64. <!ENTITY ar-LB "ar-LB - Arabic (Lebanon)">
  65. <!ENTITY ar-LY "ar-LY - Arabic (Libya)">
  66. <!ENTITY ar-MA "ar-MA - Arabic (Morocco)">
  67. <!ENTITY ar-OM "ar-OM - Arabic (Oman)">
  68. <!ENTITY ar-QA "ar-QA - Arabic (Qatar)">
  69. <!ENTITY ar-SA "ar-SA - Arabic (Saudi Arabia)">
  70. <!ENTITY ar-SY "ar-SY - Arabic (Syria)">
  71. <!ENTITY ar-TN "ar-TN - Arabic (Tunisia)">
  72. <!ENTITY ar-YE "ar-YE - Arabic (Yemen)">
  73. <!ENTITY arn-CL "arn-CL (Mapudungun (Chile)">
  74. <!ENTITY as-IN "as-IN - Assamese (India)">
  75. <!ENTITY ast-ES "ast-ES - (Asturian)">
  76. <!ENTITY az-AZ-Cyrl "az-AZ-Cyrl - Azeri (Cyrillic)">
  77. <!ENTITY az-AZ-Latn "az-AZ-Latn - Azeri (Latin)">
  78. <!ENTITY ba-RU "ba-RU - Bashkir(Russia)">
  79. <!ENTITY be-BY "be-BY - Belarusian (Belarus)">
  80. <!ENTITY ber-DZ "ber-DZ - Tamazight(Algeria, Latin)">
  81. <!ENTITY bg-BG "bg-BG - Bulgarian (Bulgaria)">
  82. <!ENTITY bn-BD "bn-BD - Bengali (Bangladesh)">
  83. <!ENTITY bn-IN "bn-IN - Bengali (India)">
  84. <!ENTITY bo-BT "bo-BT - Tibetan (Bhutan)">
  85. <!ENTITY bo-CN "bo-CN - Tibetan (PRC)">
  86. <!ENTITY br-FR "br-FR - Breton (France)">
  87. <!ENTITY bs-BA-Cyrl "bs-BA-Cyrl - Bosnian (Bosnia and Herzegovina, Cyrillic)">
  88. <!ENTITY bs-BA-Latn "bs-BA-Latn - Bosnian (Bosnia and Herzegovina, Latin)">
  89. <!ENTITY ca-AD "ca-AD - Catal├á (Andorra)">
  90. <!ENTITY ca-ES "ca-ES - Catal├á (Spain)">
  91. <!ENTITY ca-FR "ca-FR - Catal├á (France)">
  92. <!ENTITY co-FR "co-FR - Corsican (France)">
  93. <!ENTITY cs-CZ "cs-CZ - Czech (Czech Republic)">
  94. <!ENTITY cy-GB "cy-GB - Welsh (United Kingdom)">
  95. <!ENTITY da-DK "da-DK - Danish (Denmark)">
  96. <!ENTITY de-AT "de-AT - German (Austria)">
  97. <!ENTITY de-CH "de-CH - German (Switzerland)">
  98. <!ENTITY de-DE "de-DE - German (Germany)">
  99. <!ENTITY de-LI "de-LI - German (Liechtenstein)">
  100. <!ENTITY de-LU "de-LU - German (Luxembourg)">
  101. <!ENTITY div-MV "div-MV - Divehi (Maldives)">
  102. <!ENTITY el-GR "el-GR - Greek (Greece)">
  103. <!ENTITY en-AU "en-AU - English (Australia)">
  104. <!ENTITY en-BZ "en-BZ - English (Belize)">
  105. <!ENTITY en-CA "en-CA - English (Canada)">
  106. <!ENTITY en-CB "en-CB - English (Caribbean)">
  107. <!ENTITY en-GB "en-GB - English (United Kingdom)">
  108. <!ENTITY en-IE "en-IE - English (Ireland)">
  109. <!ENTITY en-IN "en-IN - English (India)">
  110. <!ENTITY en-JA "en-JA - English (Jamaica)">
  111. <!ENTITY en-MY "en-MY - English (Malaysia)">
  112. <!ENTITY en-NZ "en-NZ - English (New Zealand)">
  113. <!ENTITY en-PH "en-PH - English (Philippines)">
  114. <!ENTITY en-SG "en-SG - English (Singapore)">
  115. <!ENTITY en-TT "en-TT - English (Trinidad)">
  116. <!ENTITY en-US "en-US - English (United States)">
  117. <!ENTITY en-ZA "en-ZA - English (South Africa)">
  118. <!ENTITY en-ZW "en-ZW - English (Zimbabwe)">
  119. <!ENTITY eo-EO "eo-EO - Esperanto">
  120. <!ENTITY es-AR "es-AR - Spanish (Argentina)">
  121. <!ENTITY es-BO "es-BO - Spanish (Bolivia)">
  122. <!ENTITY es-CL "es-CL - Spanish (Chile)">
  123. <!ENTITY es-CU "es-CU - Spanish (Cuba)">
  124. <!ENTITY es-CO "es-CO - Spanish (Colombia)">
  125. <!ENTITY es-CR "es-CR - Spanish (Costa Rica)">
  126. <!ENTITY es-DO "es-DO - Spanish (Dominican Republic)">
  127. <!ENTITY es-EC "es-EC - Spanish (Ecuador)">
  128. <!ENTITY es-ES "es-ES - Spanish (Spain)">
  129. <!ENTITY es-ES-ts "es-ES-ts - Spanish (Spain, Traditional Sort)">
  130. <!ENTITY es-GT "es-GT - Spanish (Guatemala)">
  131. <!ENTITY es-HN "es-HN - Spanish (Honduras)">
  132. <!ENTITY es-MX "es-MX - Spanish (Mexico)">
  133. <!ENTITY es-NI "es-NI - Spanish (Nicaragua)">
  134. <!ENTITY es-PA "es-PA - Spanish (Panama)">
  135. <!ENTITY es-PE "es-PE - Spanish (Peru)">
  136. <!ENTITY es-PR "es-PR - Spanish (Puerto Rico)">
  137. <!ENTITY es-PY "es-PY - Spanish (Paraguay)">
  138. <!ENTITY es-SV "es-SV - Spanish (El Salvador)">
  139. <!ENTITY es-UY "es-UY - Spanish (Uruguay)">
  140. <!ENTITY es-US "es-US - Spanish (United States)">
  141. <!ENTITY es-VE "es-VE - Spanish (Venezuela)">
  142. <!ENTITY et-EE "et-EE - Estonian (Estonia)">
  143. <!ENTITY eu-ES "eu-ES - Basque (Basque Country)">
  144. <!ENTITY fa-IR "fa-IR - Persian (Iran)">
  145. <!ENTITY fi-FI "fi-FI - Finnish (Finland)">
  146. <!ENTITY fil-PH "fil-PH - Filipino (Philippines)">
  147. <!ENTITY fo-FO "fo-FO - Faeroese (Faero Islands)">
  148. <!ENTITY fr-BE "fr-BE - French (Belgium)">
  149. <!ENTITY fr-CA "fr-CA - French (Canada)">
  150. <!ENTITY fr-CH "fr-CH - French (Switzerland)">
  151. <!ENTITY fr-FR "fr-FR - French (France)">
  152. <!ENTITY fr-LU "fr-LU - French (Luxembourg)">
  153. <!ENTITY fr-MC "fr-MC - French (Monaco)">
  154. <!ENTITY fur-IT "fur-IT - Friulian (Italy)">
  155. <!ENTITY fy-NL "fy-NL - Frisian (Netherlands)">
  156. <!ENTITY ga-IE "ga-IE - Irish (Ireland)">
  157. <!ENTITY gbz-AF "gbz-AF - Dari (Afghanistan)">
  158. <!ENTITY gl-ES "gl-ES - Galician (Galicia)">
  159. <!ENTITY gsw-FR "gsw-FR - Alsatian (France)">
  160. <!ENTITY gu-IN "gu-IN - Gujarati (India)">
  161. <!ENTITY ha-NG-Latn "ha-NG-Latn - Hausa (Nigeria)">
  162. <!ENTITY he-IL "he-IL - Hebrew (Israel)">
  163. <!ENTITY hi-IN "hi-IN - Hindi (India)">
  164. <!ENTITY hr-BA "hr-BA - Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)">
  165. <!ENTITY hr-HR "hr-HR - Croatian (Croatia)">
  166. <!ENTITY hu-HU "hu-HU - Hungarian (Hungary)">
  167. <!ENTITY hy-AM "hy-AM - Armenian (Armenia)">
  168. <!ENTITY id-ID "id-ID - (Indonesian)">
  169. <!ENTITY ii-CN "ii-CN - Yi (PRC)">
  170. <!ENTITY is-IS "is-IS - Icelandic (Iceland)">
  171. <!ENTITY it-CH "it-CH - Italian (Switzerland)">
  172. <!ENTITY it-IT "it-IT - Italian (Italy)">
  173. <!ENTITY iu-CA-Cans "iu-CA-Cans - Inuktitut (Canada, Syllabics)">
  174. <!ENTITY iu-CA-Latn "iu-CA-Latn - Inuktitut (Canada, Latin)">
  175. <!ENTITY ja-JP "ja-JP - Japanese (Japan)">
  176. <!ENTITY ja-JP-mac "ja-JP-mac - Japanese (Japan, Mac)">
  177. <!ENTITY ka-GE "ka-GE - Georgian (Georgia)">
  178. <!ENTITY kk-KZ "kk-KZ - Kazakh (Kazakhstan)">
  179. <!ENTITY kl-GL "kl-GL - Greenlandic (Greenland)">
  180. <!ENTITY km-KH "km-KH - Khmer (Cambodia)">
  181. <!ENTITY kn-IN "kn-IN - Kannada (India)">
  182. <!ENTITY kok-IN "kok-IN - Konkani (India)">
  183. <!ENTITY ko-KR "ko-KR - Korean (Korea)">
  184. <!ENTITY ky-KG "ky-KG - Kyrgyz (Kyrgyzstan)">
  185. <!ENTITY lb-LU "lb-LU - Luxembourgish (Luxembourg)">
  186. <!ENTITY lo-LA "lo-LA - Lao (Lao PDR)">
  187. <!ENTITY lt-LT "lt-LT - Lithuanian (Lithuania)">
  188. <!ENTITY lv-LV "lv-LV - Latvian (Latvia)">
  189. <!ENTITY mi-NZ "mi-NZ - Maori (New Zealand)">
  190. <!ENTITY mk-MK "mk-MK - Macedonian (Macedonia)">
  191. <!ENTITY ml-IN "ml-IN - Malayalam (India)">
  192. <!ENTITY mn-CN "mn-CN - Mongolian (PRC)">
  193. <!ENTITY mn-MN "mn-MN - Mongolian (Mongolia)">
  194. <!ENTITY moh-CA "moh-CA - Mohawk (Canada)">
  195. <!ENTITY mr-IN "mr-IN - Marathi (India)">
  196. <!ENTITY ms-BN "ms-BN - Malay (Brunei Darussalam)">
  197. <!ENTITY ms-MY "ms-MY - Malay (Malaysia)">
  198. <!ENTITY mt-MT "mt-MT - Maltese (Malta)">
  199. <!ENTITY nb-NO "nb-NO - Norwegian - Bokm├Ñl (Norway)">
  200. <!ENTITY ne-NP "ne-NP - Nepali (Nepal)">
  201. <!ENTITY nl-BE "nl-BE - Dutch (Belgium)">
  202. <!ENTITY nl-NL "nl-NL - Dutch (Netherlands)">
  203. <!ENTITY nn-NO "nn-NO - Norwegian - Nynorsk (Norway)">
  204. <!ENTITY ns-ZA "ns-ZA - Sesotho sa Leboa (South Africa)">
  205. <!ENTITY oc-FR "oc-FR - Occitan (France)">
  206. <!ENTITY or-IN "or-IN - Oriya (India)">
  207. <!ENTITY pa-IN "pa-IN - Punjabi (India)">
  208. <!ENTITY pl-PL "pl-PL - Polish (Poland)">
  209. <!ENTITY ps-AF "ps-AF - Pashto (Afghanistan)">
  210. <!ENTITY pt-BR "pt-BR - Portuguese (Brazil)">
  211. <!ENTITY pt-PT "pt-PT - Portuguese (Portugal)">
  212. <!ENTITY qut-GT "qut-GT - K'iche (Guatemala)">
  213. <!ENTITY quz-BO "quz-BO - Quechua (Bolivia)">
  214. <!ENTITY quz-EC "quz-EC - Quechua (Ecuador)">
  215. <!ENTITY quz-PE "quz-PE - Quechua (Peru)">
  216. <!ENTITY rm-CH "rm-CH - Romansh (Switzerland)">
  217. <!ENTITY ro-RO "ro-RO - Romanian (Romania)">
  218. <!ENTITY ru-RU "ru-RU - Russian (Russia)">
  219. <!ENTITY rw-RW "rw-RW - Kinyarwanda (Rwanda)">
  220. <!ENTITY sah-RU "sah-RU - Yakut (Russia)">
  221. <!ENTITY sa-IN "sa-IN - Sanskrit (India)">
  222. <!ENTITY se-FI "se-FI - Sami (Northern, Finland)">
  223. <!ENTITY se-NO "se-NO - Sami (Northern, Norway)">
  224. <!ENTITY se-SE "se-SE - Sami (Northern, Sweden)">
  225. <!ENTITY si-LK "si-LK - Sinhala (Sri Lanka)">
  226. <!ENTITY sk-SK "sk-SK - Slovak (Slovakia)">
  227. <!ENTITY sl-SI "sl-SI - Slovenian (Slovenia)">
  228. <!ENTITY sma-NO "sma-NO - Sami (Southern, Norway)">
  229. <!ENTITY sma-SE "sma-SE - Sami (Southern, Sweden)">
  230. <!ENTITY smj-NO "smj-NO - Sami (Lule, Norway)">
  231. <!ENTITY smj-SE "smj-SE - Sami (Lule, Sweden)">
  232. <!ENTITY smn-FI "smn-FI - Sami (Inari, Finland)">
  233. <!ENTITY sms-FI "sms-FI - Sami (Skolt, Finland)">
  234. <!ENTITY sq-AL "sq-AL - Albanian (Albania)">
  235. <!ENTITY sr-BA-Cyrl "sr-BA-Cyrl - Serbian (Bosnia, and Herzegovina, Cyrillic)">
  236. <!ENTITY sr-BA-Latn "sr-BA-Latn - Serbian (Bosnia, and Herzegovina, Latin)">
  237. <!ENTITY sr-ME "sr-ME - Montenegrin (Montenegro)">
  238. <!ENTITY sr-RS "sr-RS - Serbian (Serbia)">
  239. <!ENTITY sv-FI "sv-FI - Swedish (Finland)">
  240. <!ENTITY sv-SE "sv-SE - Swedish (Sweden)">
  241. <!ENTITY sw-KE "sw-KE - Swahili (Kenya)">
  242. <!ENTITY syr-SY "syr-SY - Syriac (Syria)">
  243. <!ENTITY ta-IN "ta-IN - Tamil (India)">
  244. <!ENTITY ta-LK "ta-LK - Tamil (Sri Lanka)">
  245. <!ENTITY te-IN "te-IN - Telugu (India)">
  246. <!ENTITY tg-TJ-Cyrl "tg-TJ-Cyrl - Tajik (Tajikistan)">
  247. <!ENTITY th-TH "th-TH - Thai (Thailand)">
  248. <!ENTITY tk-TM "tk-TM - Turkmen (Turkmenistan)">
  249. <!ENTITY tn-ZA "tn-ZA - Setswana/Tswana (South Africa)">
  250. <!ENTITY ur-IN "ur-IN - Urdu (India)">
  251. <!ENTITY tr-TR "tr-TR - Turkish (Turkey)">
  252. <!ENTITY tt-RU "tt-RU - Tatar (Russia)">
  253. <!ENTITY ug-CN "ug-CN - Uighur (PRC)">
  254. <!ENTITY uk-UA "uk-UA - Ukrainian (Ukraine)">
  255. <!ENTITY ur-PK "ur-PK - Urdu (Pakistan)">
  256. <!ENTITY uz-UZ-Cyrl "uz-UZ-Cyrl - Uzbek (Uzbekistan, Cyrillic)">
  257. <!ENTITY uz-UZ-Latn "uz-UZ-Latn - Uzbek (Uzbekistan, Latin)">
  258. <!ENTITY vi-VN "vi-VN - Vietnamese (Vietnam)">
  259. <!ENTITY wa-BE "wa-BE - Walloon (Belgium)">
  260. <!ENTITY dsb-DE "dsb-DE - Lower Sorbian (Germany)">
  261. <!ENTITY hsb-DE "hsb-DE - Upper Sorbian (Germany)">
  262. <!ENTITY wo-SN "wo-SN - Wolof (Senegal)">
  263. <!ENTITY xh-ZA "xh-ZA - isiXhosa/Xhosa (South Africa)">
  264. <!ENTITY yo-NG "yo-NG - Yoruba (Nigeria)">
  265. <!ENTITY zh-CHS "zh-CHS - Chinese (Simplified)">
  266. <!ENTITY zh-CHT "zh-CHT - Chinese (Traditional)">
  267. <!ENTITY zh-CN "zh-CN - Chinese (PRC)">
  268. <!ENTITY zh-HK "zh-HK - Chinese (Hong Kong SAR, PRC)">
  269. <!ENTITY zh-MO "zh-MO - Chinese (Macao SAR)">
  270. <!ENTITY zh-SG "zh-SG - Chinese (Singapore)">
  271. <!ENTITY zh-TW "zh-TW - Chinese (Taiwan)">
  272. <!ENTITY zu-ZA "zu-ZA - isiZulu/Zulu (South Africa)">
  273.